Beispiele für die Verwendung von "гробовщик" im Russischen

<>
Гробовщик еще что-нибудь сказал? Mortician say anything else?
Я - профессиональный гробовщик, доктор Маллард. Uh, I'm a professional mortician, Dr. Mallard.
Он гробовщик для похорон отца. He's the mortician for Father's funeral.
Черт, сын коммунист, отец гробовщик. Jeez, the kid's a communist, the father's a mortician.
Никто уже не использует слово "гробовщик", Ллойд. No one uses the word "mortician" anymore, Lloyd.
Морт гробовщик, так что не все ли клиенты Морта мертвы? Mort's a mortician, so aren't his clients all dead people?
Правильно, он же гробовщик, он знает только как работать с мёртвыми. Right, he's a mortician, he only knows how to work on dead people.
Техника не как у Гробовщика. His technique isn't like a mortician.
Моя мать была гробовщиком, детектив. My mom was the mortician, Detective.
Но это уже будут проблемы гробовщика. But that will be the mortician's problem.
Так почему ты учишься быть гробовщиком? So why are you training to be a mortician then?
Ой, эти гробовщики раздают такие милые штучки. Oh, these morticians give out some sweet swag.
Хорошая новость в том, что вас не обвинят в убийстве гробовщика. The good news is, you won't be charged with the murder of the mortician.
Я не уверен, что когда-либо видел город, где проповедник был бы и гробовщиком. I'm not sure I've ever seen a town where the preacher was also the mortician.
После того, как я сказал Эбигейл, что я не буду зашивать ее обратно в плечо, я пообещал, что позвоню гробовщику. After I told Abigail that I would not sew her back into her shoulder I promised that I'd call a mortician.
Бэрри, ты выглядишь, как гробовщик. Barry, you look like an undertaker.
"Приходит милый гробовщик" Майка Бадена. "Here Comes the Sweet Undertaker" by Mike Baden.
Мой отец - гробовщик из Поукипси. My father is an undertaker near Poughkeepsie.
А чувствую себя как гробовщик. I feel like an undertaker.
Эй, я патологоанатом, а не гробовщик. Hey, I'm a pathologist, not an undertaker.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.