Exemplos de uso de "домены" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos2047 domain2043 outras traduções4
Удалять из леса существующие домены. Remove existing domains from the forest.
Обслуживаемые домены — пограничный транспортный сервер Accepted domains - Edge Transport
Добавлять новые домены в лес. Add new domains to the forest.
Адресные пространства: "*" (все внешние домены) "*" (all external domains)
Удаленные домены в Exchange Online Remote domains in Exchange Online
Домены: user_id/promotable_domains Domains: user_id/promotable_domains
Обслуживаемые домены и политики электронных адресов Accepted domains and email address policies
На странице Обслуживаемые домены щелкните Создать. On the Accepted domains page, click New.
Задано правильное значение параметра "Обслуживаемые домены". The Accepted Domains value is set correctly.
Шаг 2. Добавьте дополнительные обслуживаемые домены Step 2: Add additional accepted domains
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены. Configure blocked senders and blocked domains.
В разделе Домены получателей нажмите кнопку Создать. In the Recipient domains section, select New.
На странице Домены нажмите кнопку Купить домен. On the Domains page, choose Buy domain.
Откройте оснастку «Active Directory — домены и доверие». Open Active Directory Domains and Trusts.
Перейдите в раздел Поток почты > Обслуживаемые домены. Go to Mail flow > Accepted domains.
Лидерство - Умение возглавить сотрудников и деловые домены. Leadership – Ability to lead employees and business domains.
В области сведений откройте вкладку Обслуживаемые домены. In the details pane, click the Accepted Domains tab.
Дополнительные сведения см. в статье Удаленные домены. For more information, see Remote domains.
Настройте конечные домены, за которые отвечает соединитель отправки. Configure the destination domains that the Send connector is responsible for.
Выберите Маршрутизировать все обслуживаемые домены через этот соединитель. Select Route all accepted domains through this connector.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!