Sentence examples of "дураком" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all229 fool198 mutt2 goof2 other translations27

show all

Вы выставляете мистера Спенса дураком. You are making a fool of Mr. Spence.

Я могу выставить себя дураком. I could be making a fool of myself.

Вы считаете своего папашу дураком? Do you think your old man is a fool?

Нет, он выставит дураком вас. No, he will make a fool out of you.

Я был полным дураком, Дадли. I've been an almighty fool, Dudley.

Он выставит вас дураком, сэр. He'll make a fool of you, sir.

Джек, ты выставляешь себя дураком. Jack, you're making a fool of yourself.

Я чувствую себя полным дураком. I feel like a right fool.

Позволим ему выставить себя дураком. Let him make a fool out of himself.

Я не считаю тебя дураком. I don't think you're a fool.

Ты выставляешь себя дураком, Брэд. You're making a fool of yourself, Brad.

Пап, ты выставляешь себя дураком. Daddy, you're making a fool out of yourself.

Я должен выставить себя дураком? I should make a fool of myself?

Я не хочу быть дураком Bye, bye, don't want to be a fool for you

Я выставлю себя полным дураком. I'm going to make a fool of myself.

Я выставил себя дураком, как обычно. I've made a fool of myself as usual.

Потому что цветочник выставил меня дураком. Because the florist played me for a fool.

Она выставила меня дураком на выборах. She made a fool of me in the election.

Как обычно, я выставил себя дураком. As usual, i made a fool of myself.

Я не позволю выставить себя дураком. I will not be made a fool of.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download