Exemplos de uso de "живу" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5933 live5753 house58 remain35 keep28 dwell10 fare9 shack2 outras traduções38

mostrar

Сейчас я живу в хостеле. Now I live at the YMCA.

Джерри, я живу в свинарнике. Jerry, my house is a pigsty.

Я живу прямо за углом. I live round the corner.

Я живу в «Веселом Роджере». I live at the Jolly Roger.

Я живу при свете, Барнабас. I live in the light, Barnabas.

Я живу там, на Вэйверли. I live there, on Waverly.

Я живу со своей семьей I live with my family

Я живу в центре Милана. I live in the centre of Milan.

Я живу в этой кладовке. I live in that storeroom.

Я живу в приемной семье. I live in a foster home.

Я живу в замечательном районе. I live in a terrific part of town.

Я живу в маленьком городке. I live in a small town.

Я живу в Шерман Окс. I live in sherman oaks.

Я живу в большом городе. I live in a big city.

Я живу среди пропащих мальчишек. I live with boys - the Lost Boys.

Я живу в мире пуков. I live in fart land.

«Я не работаю, я просто живу. “I am not working, I am just living.

Я живу здесь с 1990 года. I have lived here since 1990.

Нет, я живу в «Веселом Роджере». No, I live at the Jolly Roger.

Я живу и работаю в Мексике. I live and work in Mexico.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS