Ejemplos del uso de "заполнителе" en ruso con traducción "placeholder"
Введем здесь заголовок и добавим текст в заполнителе слева.
We’ll add a title here, and add text in the placeholder on the left.
Мне нужно немного больше места вокруг текста, поэтому я увеличу его поля в заполнителе.
I want a little more space around the text, so I’ll bump up the margins for it in the placeholder.
PowerPoint автоматически задает размер и положение изображения в заполнителе, но при желании вы можете их изменить.
PowerPoint automatically sizes and positions the picture in the placeholder, but you can change it if you want.
В этом заполнителе будет содержаться видео, поэтому выберем в качестве типа заполнителя "Мультимедиа" и нарисуем заполнитель.
The content for this placeholder will be video, so we’ll choose Media for the type of placeholder and draw the placeholder.
Выполните следующие действия, чтобы вставить заполнитель:
To insert a placeholder, follow these steps:
Выделяем заполнитель нижнего колонтитула в макете.
I’ll select the footer placeholder on the layout.
Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
These reserve transaction log files act as placeholders.
На появившемся листе замените заполнители собственными данными.
In the worksheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Для макетов маршрутизации документов доступны предопределенные заполнители.
Predefined placeholders are available for document routing layouts.
При создании шаблонов электронной почты рекомендуется использовать заполнители.
When you create email templates, we recommend that you use placeholders.
В появившейся электронной таблице замените заполнители собственными данными.
In the spreadsheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Для того, чтобы персонализовать текст можно вставить заполнители.
To personalize the text, you can insert placeholders.
Заполнители заменяются соответствующей информацией, когда они отображаются пользователям.
Placeholders are replaced with the appropriate data when they are displayed to users.
Для того, чтобы персонализовать уведомление можно вставить заполнители.
To personalize the notification, you can insert placeholders.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad