Ejemplos del uso de "за" en ruso con traducción "in"

<>
mostrar
За недолгое время Bank Underground уже доказал свою ценность. In its short life, Bank Underground has already proved its worth.
Сходите, проверьте сами, эта статья за пару часов никуда не исчезнет.) Go ahead, this article will still be here in a couple of hours.)
За последний год число двусторонних встреч между Россией и региональными государствами существенно выросло. In the past year bilateral meetings between Russia and regional states has increased.
Вы ходите держась за руки? Do you walk hand in hand?
"Мужская сила за 20 дней". "The Greater Glory In 20 Days".
Я написал её за месяц. I wrote it in a month.
Звонки сыпались один за другим. The calls have been pouring in.
Он сколько зарабатывает за месяц? How much does he earn in a month?
Прочитать можно за пару часов. You can read it in about two hours.
Уехать куда-нибудь за город. Something in the countryside.
Келли платила за аренду наличными. Kelly paid her rent in cash.
Я зашла за вашей шалью. I just came in to fetch your shawl.
Молодожёны шли, взявшись за руки. The newly married couple walked hand in hand.
Просто заправь его за пояс. Well, just tuck it in your belt.
обновлять несколько записей за раз; Update lots of records in one pass.
Высшие баллы за основную подготовку. Top marks in basic training.
С носилками, друг за другом. The 4 stretchers, in line.
За 150 лет многое изменилось. Much has changed in 150 years.
В каменном лесу, за городом. In the petrified forest outside the city.
Количество активных переписок за период. Number of active thread counts in the period.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR