Ejemplos del uso de "импорта" en ruso con traducción "import"

<>
mostrar
Щелкните ОК для импорта кодов. Click OK to import the codes.
Создать шаблон файла импорта каталога. Generate a catalog import file template.
Настроить поставщика для импорта каталога. Configure the vendor for catalog import.
Настройка расширенного импорта банковских выверок Set up advanced bank reconciliation import
Как загрузить пустой шаблон импорта How to download a blank import template
Параметры импорта каталога поставщика (форма) Vendor catalog import parameters (form)
Вначале выберите файл для импорта. First select a file to import.
Настройка параметров импорта каталога поставщика Set up the vendor catalog import parameters
Использование мастера импорта электронных таблиц Use the Import Spreadsheet wizard
Обзор импорта продуктов от поставщика Import vendor products overview
Утверждение продукта для импорта каталога Catalog import product approval
Выполнение импорта проводок кредитной карты вручную. Use this form to manually import credit card transactions.
Список таблиц для связывания или импорта List of tables to link or import
Откроется мастер импорта из PST-файла. The Import from a .pst wizard opens.
Снижение импорта помогает улучшить платежный баланс. Reducing imports helps the balance of payments.
Роль импорта и экспорта почтового ящика Mailbox Import Export role
Спрос упал из-за увеличения импорта. The demand was brought down by increases in imports.
Необходимо настроить для поставщика каталог импорта. You must set up an import catalog for your vendor.
Откроется окно мастера импорта электронных таблиц. The Import Spreadsheet Wizard starts.
Финансовые документы импорта выдачи для услуг. Issue import fiscal documents for services.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR