Ejemplos del uso de "наркоманок" en ruso con traducción "junkie"

<>
mostrar
Моя мать - одна из тех наркоманок, которые живут в парке. My mom is nothing but a regular junkie in the park.
Все говорят, что она наркоманка. Well, it's what everyone says, she's a junkie.
Я сказала, что я наркоманка. I said, I'm a junkie.
На тебя не подействуют, наркоманка. It's hopeless for junkies like you.
Помнишь, что я была наркоманкой? I was a junkie, remember?
Она не похожа на наркоманку. She doesn't look like a junkie.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке? Still dreaming about that junkie?
Садись в машину наркоманки и сваливай. Take the junkie's car and go.
Я спас тебя от жалкой наркоманки. I rescue you from that miserable junkie.
Она была настоящей наркоманкой печатного слова. She was a junkie for the printed word.
Что ей нужен был источник поавторитетнее наркоманки. She just needed a more reliable source than a junkie.
Что за люди купили ребенка у наркоманки? What kind of people'd buy a baby from a junkie?
Иди с Дафи, найди работу, забудь наркоманку Go out with Dafi, get a job, forget the junkie
Ты, считай, похитил меня ради какой-то наркоманки. Hey, you pretty much kidnapped me to help some junkie.
Тот один косяк, конечно, не сделает тебя наркоманкой. That one joint is certainly not gonna make you a junkie.
Если окажется, что миссис Бэйли - наркоманка, ее должны уволить. Well, if Mrs. Paley turns out, in fact, to be a junkie, then she should be fired.
Марко не виноват в том, что родился у наркоманки. Marco didn't ask to be born to a junkie.
Говорят, моя мать была наркоманкой и отец убил её. Said my mother was a junkie, that my father killed her.
Возможно, это делает меня адреналиновой наркоманкой или искательницей острых ощущений. Maybe that makes me an adrenaline junkie or a thrill-seeker.
Что я хирург, а ты лишь бывшая наркоманка и байкерская подстилка. That I'm a surgeon, and you're some ex-junkie biker whore.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR