Usage examples of "она" in Russian with translation to English

<>
show all
Она была в печальном состоянии. She was in a sad state.
Она направлена на гиперзвуковой планер. And it's pointed at the hypersonic glider.
Она делает макияж каждое утро. She makes herself up every morning.
Она могла бы принимать ванну. She might've been taking a bath.
Она приукрашивает ради Виктора Барона. She's laying it on thick for Victor Baron.
Она вне себя от радости. She is beside herself with joy.
Она не села в автобус. She didn't get on the bus.
Она решила продолжать дальше одна. They decided to go it alone.
Мол, она хочет заняться собой. She told me she had to work on herself.
Она лежала на твоей постели! She was lying on your bed!
Похоже она сморщила мой стручок. I believe it's shrive led my pod.
Да, она кончает жизнь самоубийством. She kills herself with the sting of an asp.
Она детектив по расследованию убийств. She is a homicide detective.
Жизнь не длинная, она широкая! Life is not long, it is wide!
Она знает, чем себя занять. She knows how to keep herself busy.
Она должно быть с Юга. She must be from the South.
Она всё время всё путает. She always gets it muddled up.
Она сама была лазурной птицей. She herself was the bluebird.
Она испортила жизнь моему мальчику. She ruined my boy's life.
Она началась с реформы налогообложения: It started on tax reform:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download