Ejemplos del uso de "передней" en ruso con traducción "front"

<>
mostrar
Я подошёл к передней двери. I went up to the front door.
В качестве передней ноги слона? As the front leg of an elephant?
Для одной передней оси i: For one front axle i:
Пока есть неполадки с передней осью. Still having trouble with the front forks.
Повреждения изнутри передней части и сзади? Damage to the inside of front and back?
для одной передней противотуманной фары 0 % one front fog lamp 0 per cent
Примечание. Не касайтесь передней панели сенсора. Note: Don’t touch the front of the sensor.
Применительно к одной передней оси i: For one front axle i:
Выделена кнопка Xbox на передней панели консоли. The Xbox button on the front of the console is highlighted.
C1: для одной передней противотуманной фары 0 % C1: one front fog lamp 0 per cent
в овальном проеме на передней панели консоли; On the front of the console, behind the oval USB door.
Бомба была активирована при открытии передней двери. The bomb was activated by opening the front door.
A1: для одной передней противотуманной фары 0 % A1: one front fog lamp 0 per cent
Кнопка подключения выделена на передней части геймпада. The connect button is emphasized on the front edge of the controller.
Нажмите кнопку включения на передней панели консоли. Press the power button on the front of the console.
Открыт батарейный отсек в передней части геймпада. The battery compartment is open on the front of a controller.
для одной передней противотуманной фары более 0 %, one front fog lamp more than 0 per cent
для другой передней противотуманной фары более 20 % one front fog lamp more than 20 per cent
для другой передней противотуманной фары более 30 % one front fog lamp more than 30 per cent
Я был передней ногой слона несущего Эдди Редмайна. I was the front leg of an elephant carrying Eddie Redmayne.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR