Ejemplos de uso de "персика" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos101 peach101
На вкус, как цветы персика. It tastes like peach blossoms.
Сделай правильный выбор мой цветок персика. Choose well my peach blossom.
Это гигантская водонапорная башня в форме персика. It's a giant water tower in the shape of a peach.
Мой цветочек персика как же ты будешь без меня? My little peach blossom what will you do without me?
Персики и нектарины- пересмотренный вариант Peaches and nectarines- revised
Персики и нектарины- пересмотренная рекомендация Peaches and nectarines- revised
Белые персики стоят больше доллара. The white peaches are a dollar more.
Возьми столько персиков, сколько хочешь. Take as many peaches as you like.
Нотки груши и белых персиков. Hints of pear, white peaches.
Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик. You'll taste blackcurrants, gooseberries and peaches.
Ты должен купить ей белые персики. You should buy her the white peaches.
Мне надо превратить мой персик в нектарин. I got to turn my peach into a nectarine.
Это дерево каждый год приносит хорошие персики. This tree bears good peaches every year.
Персики и нектарины должны быть аккуратно собраны. The peaches and nectarines must have been carefully picked.
Сушеные персики должны поставляться в картонной таре. Dried peaches must be presented in solid containers.
Хороши также белые персики, когда нет аппетита. White peaches are good, too, when you have no appetite.
и контроля товарного качества персиков и нектаринов commercial quality control of peaches and nectarines
В этом году был большой урожай персиков. There was a large harvest of peaches last year.
Элис, вы персик, и я желаю вам удачи. Alice, you are a peach, and I wish you good luck.
Персики и нектарины могут быть уложены следующими способами: The peaches and nectarines may be presented:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.