Ejemplos del uso de "проблемы" en ruso con traducción "problem"

<>
mostrar
Это приведет к проблемы производства. This will cause production problems.
Проблемы банка давно были очевидны. The bank's problems have long been apparent.
Их проблемы требуют немедленного решения. Their problems require an immediate solution.
У нас проблемы с экипажем. We got a problem with the crew.
Глобальные проблемы редко бывают однозначными. Global problems are rarely straightforward.
Боюсь, у нас проблемы, дорогуша. I'm afraid we have a problem, dearie.
Срочные проблемы требуют срочного решения. Immediate problems require immediate responses.
Источник проблемы называется "типом несоответствия". The problem source is termed a “nonconformance type.”
какие проблемы - главные в мире? what are the big problems in the world?
Масштаб этой проблемы очень велик. The magnitude of the problem is huge.
На этом проблемы не закончились. There was another problem.
Они изобрели новое решение проблемы. They fashion a novel solution to the problem.
Актуальность проблемы не вызывает сомнений. The urgency of the problem cannot be doubted.
Но есть решение этой проблемы. But there are solutions to the free-rider problem.
Проблемы с пробелами и текстом Problems with spaces and text
Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы. Many other economic problems loom.
Доступно пошаговое решение данной проблемы. A step-by-step solution is available to resolve this problem.
Но пошлины – только часть проблемы. But tariffs are only part of the problem.
Постановка проблемы и определение цели Establishing the problem statement and goal
Часть проблемы – в затянувшемся эмбарго. Part of the problem is the lingering embargo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR