Ejemplos del uso de "работника" en ruso con traducción "worker"

<>
mostrar
Перенос регистраций для одного работника Transfer registrations for one worker
Перемещение работника на другую должность Transfer a worker to another position
Сведения учета настроены для работника. Accounting details were set up for the worker.
Планирование сведений об идентификации работника Plan worker identification information
Выберите работника в списке Работники. Select a worker in the Workers list.
В форме Утвердить выберите работника. In the Approve form, select the worker.
Обновление определений периода для работника Update worker period definitions
Расчет регистраций для конкретного работника. Calculate registrations for a specific worker.
Откройте или выберите запись работника. Open or select a worker record.
Для вас назначали социального работника. You were appointed a social worker.
Указание сведений об отсутствии работника Specify absence information for a worker
Предварительное резервирование работника для проекта. Make a tentative reservation for the worker in the project.
Установите для работника флажок Перенесено. Select the Transferred check box for the worker.
Просмотр работника в иерархии должностей View a worker in the position hierarchy
Настройка записей для расходов работника. Set up records for worker expenses.
В поле Рабочий выберите работника. Select the worker in the Worker field.
Утверждение кодов подключения для работника Approve switch codes for a worker
Ввести сведения о компетенции работника To enter competency information for a worker
Создание индивидуальной ставка для работника Create an individual rate for a worker
Указание кода периода для работника Define a period code for a worker
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR