Sentence examples of "сержант полиции" in Russian

Select source language

Select target language

Это сержант полиции Билл Хьюджес. 'This is Police Sergeant Bill Hughes.

Она сержант полиции из Соверби Бридж. She's a police sergeant down at Sowerby Bridge.

У нас иногда бывает мужчина - сержант полиции, квартирующий здесь. We might occasionally have a male police sergeant lodging with us.

Как он стал сержантом полиции? How did he ever become a police sergeant?

Ты уйдешь в отставку со всеми правами и с полной пенсией, как сержант полиции Израиля. You'll retire with all the rights and with full benefits of a sergeant in the Israeli police force.

Сержант из полиции Лос-Анджелеса должен мне. Sergeant over at LAPD owed me.

Старший инспектор Барнаби и сержант Джонс из полиции Костона. Detective Chief Inspector Barnaby and Detective Sergeant Jones, Causton ClD.

Сержант Оуэнс из полиции здесь и хочет видеть Вас. Sergeant Owens from the police is here to see you.

Сержант муниципальной полиции Фрэнсис Даймонд Capitol Police Sergeant Francis Diamond

Сержант Батиста из отделения полиции, где мы все работаем. Sergeant Batista, at the police station, where we work.

Я сержант Фрайдей, 26-ое отделение полиции. I'm Sergeant Friday from the 26th Precinct.

Позвольте сказать, сержант, что мы все ценим тяжкий труд полиции. Let me just say, sergeant, that we appreciate the hard work of the police department.

Сержант, выпустите Валери Олифант под залог за трату времени полиции. Sergeant, release Valerie Oliphant on bail for wasting police time.

Дом подвергся набегу полиции. The house was raided by the police.

Один стрелок, сержант Эрвин Хентшель (Erwin Hentschel) совершил 1 300 вылетов с Гансом-Ульрихом Руделем. One gunner at Kursk, Sergeant Erwin Hentschel, eventually accumulated over 1,300 missions with Hans-Ulrich Rudel.

Они выдали его полиции. They exposed him to the police.

Старший сержант Роберт Бейлс (Robert Bales), обвиняемый в жестоком убийстве 17 афганских мужчин, женщин и детей, получил черепно-мозговую травму в Ираке в 2010 году во время своей третьей командировки в зону боевых действий. Staff Sgt. Robert Bales, the soldier accused of grisly Afghanistan murders of men, women and children on March 17, suffered a traumatic brain injury in Iraq in 2010 during his third combat tour.

Полиции не положено употреблять алкоголь при исполнении. The police aren't allowed to drink on duty.

В 1993 году бывший главный сержант Ноэль де Йезус Бетета был приговорен к 25 годам лишения свободы, став первым правительственным агентом и первым военным, наказанным таким образом. In 1993, ex-Sergeant Major Noel de Jesús Beteta was sentenced to 25 years in prison, making him the first agent of the state and the first member of the army so punished.

Офицеры полиции носят синюю униформу. Police officers wear blue uniforms.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download