Ejemplos del uso de "синхронизировать" en ruso con traducción "sync"

<>
Выберите файл и щелкните "Синхронизировать". Choose the file and then choose sync.
Как синхронизировать аккаунт с приложениями Apple Sync your Google Account with Apple apps
Со сколькими компьютерами можно синхронизировать устройство? How many computers can I wirelessly sync my device to?
В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать. In the Documents library, choose Sync.
Как синхронизировать сохраненные игры с облаком? How do I sync my saved games to the cloud?
синхронизировать игровой процесс на разных платформах; sync game progress across platforms,
Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах Sync Chrome data across devices
Снимок экрана: кнопка "Синхронизировать" в библиотеке SharePoint. Screenshot showing Sync button on a SharePoint library.
Синхронизировать историю на разных устройствах будет невозможно. Your history won't sync across devices.
Не удалось синхронизировать ваши данные с облаком We couldn’t sync your info with the cloud
Чтобы синхронизировать открытые вкладки, выполните следующие действия. To sync open tabs:
Чтобы синхронизировать контакты, выполните указанные ниже действия. To sync contacts:
Кнопка "Синхронизировать", выделенная в OneDrive для бизнеса OneDrive for Business Sync button highlighted
Как синхронизировать беспроводной геймпад Xbox One с консолью. Learn how to sync a wireless controller with your Xbox One console.
Не удается синхронизировать файлы между компьютером и OneDrive? Can't sync files between your computer and OneDrive?
Как синхронизировать текст (только для субтитров на языке видео) Transcribe and auto-sync (original video language only)
Установите флажки напротив видов данных, которые вы хотите синхронизировать. Tick or untick the checkboxes next to the data types you wish to sync.
В Opera Mini для iOS вы можете синхронизировать закладки. Bookmark syncing is at your service in Opera Mini for iOS.
Как синхронизировать проигрыватель Zune с программой Zune Music + Video. Learn how to sync your Zune player with your Zune Music + Video software.
Чтобы синхронизировать записную книжку OneNote с Интернетом, сделайте следующее. To sync OneNote online, follow these steps:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.