Ejemplos del uso de "сотрудничество" en ruso con traducción "cooperation"

<>
информационное обеспечение и международное сотрудничество: Information support and international cooperation:
Глобальное сотрудничество жизненно необходимо вдвойне. Global cooperation is doubly vital.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал Global Economic Cooperation or Bust
Международное сотрудничество в области информатики International cooperation in the field of informatics
Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество. Above all, the EU requires cooperation.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество We look forward to our further cooperation
сотрудничество в укреплении приграничной безопасности; Cooperation in enhancing border security
Ответ ясен: сотрудничество и интеграция. The answer is straightforward: cooperation and integration.
верность семье, усердие и сотрудничество. loyalty to family, diligence, and cooperation.
Благодарю за сотрудничество, Мистер Шипмэн. I appreciate your cooperation Mr Shipman.
Снижались налоги, расширялось международное сотрудничество. Taxes were lowered and international cooperation increased.
Была дипломатия, гибкость и сотрудничество. It was diplomacy, flexibility, and cooperation.
Благодарим за терпение и сотрудничество We appreciate your patience and cooperation
сотрудничество со средствами массовой информации. Cooperation with public information media.
Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд. It will take imagination, cooperation, and hard work.
Каннибализм, а не сотрудничество, организовывало стаю. Cannibalism, not cooperation, was aligning the swarm.
Сотрудничество с Россией нужно осуществлять осторожно. Cooperation with Russia can be pursued cautiously.
Они осуществляли практическое сотрудничество на местах. They have engaged in practical cooperation on the ground.
Мы в Татоэбе ценим ваше сотрудничество. We at Tatoeba appreciate your cooperation.
Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы. Regional cooperation also holds great promise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.