Usage examples of "съела" in Russian with translation to English

<>
Свой я в машине съела. I ate mine in the car.
Но ты уже съела ветчину, милая. You just had rashers, love.
Может динго съела вашу крошку. Maybe the dingo ate your baby.
Ты только что съела целую миску мармеладных драже. You just had a whole bowl of jellybeans.
Я едва не съела таракана. I almost ate a roach.
Я съела сэндвич с индейкой днем после школы. I had a turkey wrap this afternoon after school.
Эта бродяга съела мою домашку. That vagrant ate my homework.
Не знаю, как вы, а я всего лишь съела карамельку. I don't know about you, but I had one little caramel.
Я съела только одну баранью отбивную. But I only ate one lamb chop.
Мне только жаль, что я не съела все это мороженое заранее. I just wish I hadn't inhaled all that gelato beforehand.
Я съела обед, но потеряла заколку. I ate my snack, but I lost my barrette.
Я приняла душ, съела протеиновый батончик, и теперь готова ехать, так что. I took a shower, and had a protein bar, and now I'm ready to go, so.
Нет, я съела много той баранины. No, i ate lots of that mutton.
И живот не слишком заметен, просто как будто я съела большой ланч. My baby bump isn't that bad, It's just like I had a big lunch.
Ты, ты съела бананового хлеба с травкой? You, um, you ate some pot banana bread?
Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание. If the dog had misbehaved, the owner was given a moment to berate his pet for its misdeed.
Змея съела мышь - проглотила за один глоток. The snake ate a mouse - one swallow, straight down.
Я съела мозг человека с боязнью пространства и не могу выйти из своей квартиры. I had a bad batch of agoraphobe brain and can't get out of my apartment.
Она съела вчера ядовитые цветы в оранжерее. She eats poisonous flowers in the greenhouse.
Нет, не в первый, но это первый раз, когда я съела пиццу с пепперони. No, it's not, but it's the first time I've had pepperoni pizza.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!