Sentence examples of "had" in English

<>
no matches found
No, he had every right. Нет, он имел на это полное право.
Everybody had a good year. Все хорошо провели год.
Because they had no idea. Потому что они ничего об этом не знали.
This it had to do. Ей пришлось это сделать.
He had substantial strategic vision. Он обладал существенным стратегическим видением.
However, many States (41 per cent) had no such information. В то же время многие государства (41 процент) не располагают такой информацией.
You had better see the doctor. Тебе стоило бы посетить врача.
I just had some cristal. Я просто выпила немного Кристала.
Patience had paid off here. Терпение в этом случае было оплачено сторицей.
You just had rashers, love. Но ты уже съела ветчину, милая.
A tabby had them about a month ago. Наша кошка родила месяц назад.
Like you had Brendan's? Похоже вы поимели Брендана?
"It had to be a hunter hat or something." – На него обязательно надо было надеть охотничью шляпу или что-то подобное».
I had to prove that as scary as it was to be dating again, I was over Stella and ready to get back out there. Я должен был доказать, что как бы я не боялся заводить новые отношения, я переболел Стеллой и готов жить дальше.
You had every right to. Ты имеешь право любить его.
We had a great day. Мы же провели там классный день.
If I only had known Если бы я только знал
I had to hightail it. Мне пришлось удирать.
Chen once had political courage. Когда-то Чэнь обладал политической смелостью.
They had precise information about the details of that shipment. И располагали точнейшей информацией о подробностях перевозки.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.