Exemplos de uso de "девчонки" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Девчонки, хотите сняться в порно?" "Siz kızlar porno çekmek istiyor musunuz?"

Слушай, девчонки уже ящик шампанского выпили. Bak, kızlar bir kasa şampanya açtı.

Чувак, эти девчонки из колледжа такие сексуальные. Adamım, bu üniversite kızları cidden çok edepsiz.

Девчонки, возможно, они не человеческие. Çocuklar, bunlar muhtemelen insana ait değil.

А девчонки будут на космическом корабле? Uzay gemisinde hiç kız var mı?

Да, девчонки это любят. Evet, kızlar buna bayılır.

Девчонки, Джиджи права. Çocuklar, Gigi haklı.

Сочувствую на счет бара, девчонки. Bar için çok üzüldüm, kızlar.

Обычные девчонки из колледжа. Sıradan üniversiteli kızlar işte.

Все плохие девчонки попадают прямиком в ад, а я иду за ними! Bütün yaramaz küçük kızlar, cehenneme doğru koşuyorlar ve ben de takip ediyorum!

Некоторые девчонки как бешеные собаки, сынок. Bazı kızlar, kuduz köpek gibidirler evlât.

Все девчонки его любят. Tüm kızlar bayılıyor ona.

Все вы красивые девчонки одинаковые. Siz hoş kızlar hep aynısınız.

Девчонки у вас, капрал? Kızları aldın mı, Onbaşı?

Прошу прощения, девчонки. Kusura bakmayın, kızlar.

Ладно, подожди секунду, сперва девчонки дрались, а теперь и это? Pekala, dur bir saniye, ilk bir kız kavgası ve şimdide bu?

Девчонки жили этажом выше. Kızların altındaki katta oturuyorum.

Но девчонки неимоверно тебя отвлекают! Bu kızlar seni işinden alıkoyuyor.

Девчонки разозлятся на тебя. Kızlar sana fena kızacak.

Девчонки любят парней из распавшихся семей. Kızlar dağılmış ailelerden gelen erkekleri severler.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS