Ejemplos del uso de "наемники" en ruso

<>
А зачем наёмники убивают? Adı üstünde paralı askeriz.
Нам не нужны наемники. Paralı askerlere ihtiyacımız yok.
Это не наемники, господин мэр. Bunlar paralı asker değil sayın başkan.
Но независимо от этого, её почту просматривали наемники. Farkında olmadan, e-mailleri bir paralı asker tarafından okunuyordu.
Он и его наемники находятся в нужном месте. O ve askerleri şu an olmaları gereken yerdeler.
Да, наемники Каза меня тоже заставляют нервничать. Caza'nın adamları yüzünden ben de diken üstünde olurdum.
Мы тебе не наёмники. Biz senin çalışanın değiliz.
И что за наёмники? Ne tür paralı askerler?
В первую очередь местные наёмники. Özellikle de yerli kiralık katiller.
Вас пригласили, поскольку вы лучшие наёмники во всей галактике. Galaksideki en yetenekli ödül avcıları olduğunuz için buraya davet edildiniz.
Вот почему наемники Люка избили его. Luke'un adamları onu bu yüzden dövdü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.