Exemplos de uso de "фортепиано" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Лужа крови внутри фортепиано. Kanı piyanonun içine akmış.

Появилось свободное время, думаю, я снова могу давать уроки фортепиано. Biraz boş zamanım var da belki yine piyano dersi verebilirim diye düşündüm.

Был кто-то дурачится с фортепиано? Birisi piyano ile oynadı mı?

Фортепиано выгрузили здесь, слегка толкнули. Piyanoyu buraya indirdiler, biraz ittirdiler.

Тебе нужно место для фортепиано. Piyano için geniş yer lazım.

Слушайте все, это фортепиано. Çocuklar, bu bir piyano.

Вы играете на фортепиано, так? Sen piyano çalıyorsun, değil mi?

Запись фортепиано, часть третья. Piyano kaydı, üçüncü bölüm.

Четыре года уроков фортепиано. Dört yıllık piyano dersleri.

Что-то, что доставщик фортепиано мог принести с собой? Piyanoyu taşıyan adamın yanında taşıdığı bir şey olabilir mi?

Брэндон Фостер, фортепиано. Brandon Foster, piyano.

Фортепиано, она - виртуоз. Piyano, o bir virtüöz.

Работа всей мое жизни - записывать все концерты фортепиано Сати, но... Bugüne kadar hayatımın çalışması Tüm kayıt edilmiştir Satie'nin piyano parçaları, ama...

В 1973 году окончила Тбилисскую государственную консерваторию имени Сараджишвили по классу фортепиано. Tiflis'te doğan Kavjaradze, piyano eğitimi aldığı Tiflis Devlet Konservatuvarı'ndan 1973'te mezun oldu.

В песне есть ощущение тайны, она начинается тихо и медленно с введением на фортепиано. Bir gizem duygusunun bulunduğu şarkı, yumuşak ve yavaşça çalan bir piyano ile başlamaktadır.

Второй концерт для фортепиано с оркестром до минор, op. Piyano Konçertosu No.2 C minor, Op.

Соната для фортепиано № 8 (Бетховен) 8. Piyano Sonatı (Beethoven)

С марта 2013 года по март 2014 года он исполнял роль Андрея в мюзикле "Однажды" (), где играл на фортепиано, гитаре, укулеле, басах и ударных. Mart 2013'ten Mart 2014'e kadar piyano, gitar, ukulele ve bas da kullandığı "Once" müzikalinde Andrej rolünü oynadı.

Первые уроки фортепиано получал у отца и деда, которые были органистами. İkisi de orgcu olan babası ve büyükbabasından piyano çalmayı öğrendi.

В 1992 году поступил в Республиканскую Специальную Музыкальную Школу при Туркменской Национальной Консерватории по классу фортепиано. 1992 ′ de konservatuvara girerek piyano eğitimi almaya başladı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS