Exemplos de uso de "piyano dersleri" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Dört yıllık piyano dersleri. Четыре года уроков фортепиано.

Piyano dersleri, yaz kampları, en iyi üniversiteler... У роки музыки, летний лагерь, лучший колледж.

Erivanlı bir kadın parkta unutma beni çiçekleri içindeki piyano heykelinin yanında oturuyor. Жительница Еревана сидит на скамейке в общественном парке неподалеку от рояля из растений и с незабудками на крышке.

Davetiyeler, masa planlaması, renk uyumu, dans dersleri. Приглашения, расстановка столов, цветовая гамма, уроки танцев.

Güzelmiş, piyano çalar. Ого! Механическое пианино.

Sörf dersleri ekstraya giriyor. Уроки серфинга оплачиваются отдельно.

Yeni bir piyano almam gerekti. Мне нужно купить новое пианино.

Uzatılmış kahkaha dersleri gibi. Проводим удлиненные уроки смеха.

Brian ona elektrikli piyano bile aldı. Брайан даже купил ей электрическое пианино.

Çanak çömlek dersleri alacaktım. Я собиралась на занятия.

Piyano için geniş yer lazım. Тебе нужно место для фортепиано.

Bence dans dersleri yüzünden. Это из-за уроков танцев.

Piyano kesinlikle çok büyük. Пианино - еще больше.

Peki eski kocan da bu dersleri aldi mi? И ваш бывший муж также брал эти уроки?

Steinway, kuyruklu piyano. Большой концертный рояль Стейнвей.

Hayrola? Paramla uçuş dersleri mi almayı planlıyorsun? Планируете записаться на летные курсы на мои деньги?

Orada bir piyano vardı. И там стояло пианино.

Bak ne diyeceğim, dolar tam da oyunculuk dersleri için istediğim tutar. Вам повезло. Мои актёрские курсы как раз стоят ровно тысячу сто долларов.

Bu sefer bir yüzük al veya bir piyano daha belki? В этот раз купишь кольцо, или еще одно пианино?

Akşam dersleri olur galiba. Вечерние курсы, наверное.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS