Ejemplos de uso de "Баллон" en ruso con traducción al ucraniano

<>
От волонтеров приехал кислородный баллон. Від волонтерів приїхав кисневий балон.
В нем был газовый баллон. Він знаходиться на газовому балоні.
Как использовать кислородный баллон безопасно Як використовувати кисневий балон безпечно
Уточняется, что взорвался газовый баллон. Зазначається, що вибухнув газовий балон.
Введите стент или баллон, выполните пластику. Введіть стент або балон, виконайте пластику.
Пожарные установили, что взорвался газовый баллон. Пожежники з'ясували, що вибухнув газовий балон.
Счастливы Баллон День Рождения Каймановы острова Щасливі Балон День Народження Кайманові острови
По версии следствия, взорвался газовый баллон. За версією поліції, вибухнув газовий балон.
После пуска используется баллон внутри ракеты. Після пуску використовується балон всередині ракети.
Плита и газовый баллон к ней. Плита і газовий балон до неї.
Кислород Аргон Азот СО2 газовый баллон Пачка Кисень Аргон Азот СО2 газовий балон Пачка
Баллон кислородный в пластиковом футляре 4 л Балон кисневий в пластиковому футлярі 4 л
Баллон кислородный в пластиковом футляре 2 л Балон кисневий в пластиковому футлярі 2 л
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Показывает актуальный уровень газа в баллоне. Показує поточний рівень газу в балоні.
Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка. Установка останнього (четвертого) балона, перевірка.
сжиженный CO2 хранят в стальных баллонах. скраплений CO2 зберігають у стальних балонах.
Главная> Пластическая хирургия> Установка внутрижелудочного баллона Головна> Пластична хірургія> Установка внутрішньошлункового балону
Способен стрелять баллонами с легковоспламеняющимся газом. Здатний стріляти балонами з легкозаймистою газом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.