Sentence examples of "Грузовая" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all149 вантажні35 вантажних30 вантажний28 вантажна12 вантажного11 вантажної10 вантажним8 вантажному5 вантажними3 вантажне2 вантажною2 вантажній1 вантажне сполучення1 вантажну1

show all

Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:

Грузовая единица - контейнер, съемный кузов. Вантажна одиниця - контейнер або знімний кузов.

Грузовая емкость цистерны - котел (танк). Вантажна ємність цистерни - котел (танк).

грузовая платформа находится перед водителем. вантажна платформа знаходиться за водієм.

За ней размещена грузовая кабина. За нею розміщена вантажна кабіна.

Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная. Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна.

• авиационная грузовая накладная (Air Waybill); · авіаційна вантажна накладна (Air Waybill);

США, грузовая таможенная декларация не заполняется. США, вантажна митна декларація не заповнюється.

Грузовая железнодорожная ветка от станции Наугольная. Вантажна залізнична гілка від станції Наугольне.

Нарвская - грузовая железнодорожная станция в Санкт-Петербурге. Нарвська - вантажна залізнична станція в Санкт-Петербурзі.

ЗАЗ-110260 "Таврия" - грузовая модификация базового автомобиля ЗАЗ-1102. ЗАЗ-110260 "Таврія" - вантажна модифікація базового автомобіля ЗАЗ-1102.

тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;

Заполнение грузовой таможенной декларации (ГТД); оформлення вантажних митних декларацій (ВМД);

Грузовое устройство стреловое, реже крановое. Вантажний пристрій стріловий, рідше крановий.

Третий (грузовой) путь платформ не имеет. Третя (вантажна) колія платформ не має.

Перевозка грузового крана на рельсах Перевезення вантажного крана на рейках

Длина грузовой платформы до 3м Довжина вантажної платформи до 3м

AsstrA стала грузовым агентом IATA AsstrA став вантажним агентом IATA

в грузовом поезде - 100 мм; у вантажному поїзді - 100 мм;

Активно занимаются наркоторговлей, прикрываясь грузовыми перевозками. Активно займаються наркоторгівлею, прикриваючись вантажними перевезеннями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download