Ejemplos del uso de "Зал" en ruso con traducción "залу"

<>
Приглашаем в летний читальный зал! Запрошуємо до Літнього читального залу!
Годовой абонемент в фитнес зал Річний абонемент до фітнес залу
Инженер ответственный за демонстрационный зал Інженер відповідальний за демонстраційну залу
Народные депутаты спешат в зал заседаний. Народні депутати поспішають у залу засідань.
1971 год - Оформляет зал ресторана "Катюша". 1971 рік - оформлення залу ресторану "Катюша".
бадминтон пластиковых полов спортивного зал мама... бадмінтон пластикових підлог спортивного залу мама...
Сегодня в балетный зал вернулись артисты кордебалета.... Сьогодні до балетного залу повернулися артисти кордебалету....
Вход в Большой зал (англ. Great Hall). Вхід у Велику залу (англ. Great Hall).
Освещение основного зала - 1000 люкс; Освітлення основного залу - 1000 люксів;
Занять вакансию тренера тренажерного зала. Зайняти вакансію тренера тренажерного залу.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
Площадь зала диорамы - 900 м ?. Площа залу діорами - 900 м ².
(Варианты из анналов XIV зала). (Варіанти з анналів XIV залу).
По тебе тоскует наша зала... По тобі тужить наша залу...
они составляют архитектурную ценность зала. вони становлять архітектурну цінність залу.
Завершено строительство нового тренажерного зала... Завершено будівництво нового тренажерного залу...
Книга из фонда читального зала. документами з фонду читального залу.
Оформление банкетного зала живыми цветами Оформлення банкетного залу живими квітами
Покрытие пола игрового зала - сменное; Покриття підлоги ігрового залу - змінне;
Секретарь руководителя, кассир торгового зала. Секретар керівника, касир торговельного залу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.