Exemplos de uso de "Модерна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Один из основоположников стиля украинского модерна. Один із засновників стилю український модерн.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
Давно отмечена связь модерна и символизма. Давно відзначено зв'язок модерну і символізму.
Основные произведения: "От модерна к конструктивизму. Основні твори: "Від модерну до конструктивізму.
Стиль художника: академизм с элементами модерна Стиль художника: академізм з елементами модерну
Нащокина М. B. Архитекторы московского модерна. Нащокіна М. B. Архітектори московського модерну.
Главная "Исследования" Глобализация "За порогом модерна. Головна "Дослідження" Глобалізація "За порогом модерну.
Комильяс известен постройками каталонских мастеров модерна. Комільяс відомий будівлями каталонських майстрів модерну.
Кириллов В.В. Архитектура русского модерна. Кириллов В.В. Архітектура російського модерну.
Металлическая кровля здания - это черта модерна. Металева покрівля будівлі - це риса модерну.
Единственный допустимый декор для модерна - растения. Єдиний допустимий декор для модерну - рослини.
Крупнейший представитель русского модерна и символизма. Визначний представник російського модерну та символізму.
Концерт "Романтические диалоги на фоне Модерна" Концерт "Романтичні діалоги на фоні Модерну"
Выставка "Натюрморт - от классики до модерна" Виставка "Натюрморт - від класики до модерну"
Арт-проект "Натюрморт - от классики до модерна" Арт-проект "Натюрморт - від класики до модерну"
7 Нащокина М. B. Архитекторы московского модерна. Нащокіна, М. B. Архітектори московського модерну.
С 1884 года входил в круги мюнхенского модерна. З 1884 року увійшов до кругів мюнхенського модерну.
Коттедж в стиле модерн (visualization) Котедж в стилі модерн (visualization)
Классика в сочетании с модерном. Класика в поєднанні з модерном.
Модерн схож с Хай - Тек. Модерн схожий з Хай - Тек.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS