Ejemplos del uso de "Новых" en ruso con traducción "нові"

<>
о новых поступлениях и акциях про нові надходження та акції
О новых подходах и инновации Про нові підходи та інновації
Информация о новых элементах лесов Інформація про нові елементах риштування
Новых открытий и незабываемых впечатлений! Нові відкриття і незабутні емоції!
Задача конкурса - выявление новых талантов. Мета конкурсу - виявити нові таланти.
Всплывающие уведомления о новых вопросах Спливаючі повідомлення про нові запитання
Обязательно расскажу о новых книгах. Багато розповідаємо про нові книги.
Узнайте о новых мероприятиях первыми! Дізнавайтесь про нові акції першими!
Построено было две новых мельницы. Побудовано було два нові млини.
оповещение о новых акциях банка. сповіщення про нові акції банку.
Подробнее о новых CF & XF Детальніше про нові CF & XF
расширении ассортимента и новых поступлениях розширення асортименту та нові надходження
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
Зарождение новых классов - буржуазии и пролетариата. Зароджувалися нові класи - буржуазія і пролетаріат.
Тимощук рассказал о новых традициях "Зенита" Тимощук розповів про нові традиції "Зеніту"
Apple, объявляет о новых iPhone SE Apple, оголошує про нові iPhone SE
Что думают закарпатцы о новых налогах? Що думають закарпатці про нові податки?
Кто-то мечтает о новых знакомствах. Хтось мріє про нові знайомства.
О разрушенных судьбах и новых возможностях. Про зруйновані долі та нові можливості.
уведомления о новых услугах ДЕ НОВО; повідомлення про нові послуги ДЕ НОВО;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.