Ejemplos de uso de "Пакет" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
Контролирует основной пакет акций агрохолдинга "Авангард". Власник мажоритарного пакету акцій агрохолдингу "Авангард".
4) заполучать контрольный пакет акций предприятия; 1) володіння контрольним пакетом акцій підприємства;
Известный пакет PHP: Image Key Cypher Відомий пакунок PHP: Image Key Cypher
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
В стандартный пакет поставки веб-приложения входят: До стандартного пакету поставки веб-додатку входять:
Пакет не найден, однако Надежду арестовывают. Пакунок не знайдено, однак Надію заарештовують.
Пакет услуг "Премиальный 3.0" Пакет послуг "Преміальний 3.0"
Этот пакет стал известен как BRL-CAD. Цей пакунок став відомий як BRL-CAD.
Пакет: поли мешок или обычай Пакет: полі мішок або звичай
Пакет анализов: Женская онкологическая панель Пакет аналізів: Жіноча онкологічна панель
Презентационный пакет с врезной ручкой. Презентаційний пакет з врізною ручкою.
Известный пакет PHP: Media Converter Відомий пакет PHP: Media Converter
Пакет "Умные настройки универсал максимум" Пакет "Розумне налаштування універсал максимум"
Пакет выполнен в минималистическом стиле. Пакет виконано в мінімалістичному стилі.
Пакет опций для курильщиков Premium Пакет опцій для курців Premium
Прямоугольный пакет с прорезной ручкой. Прямокутний пакет з прорізний ручкою.
Эскизный проект - самодостаточный пакет документов. Ескізний проект - самодостатній пакет документів.
Выбирайте пакет "Платинум", который предусматривает: Обирайте пакет "Платинум", що містить:
Пакет анализов: Диагностика гельминтозов № 1 Пакет аналізів: Діагностика гельмінтозів № 1
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.