Usage examples of "Покрыть" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Чем покрыть пол на балконе Чим покрити підлогу на балконі
Внутреннюю поверхность рамки покрыть клеем. Внутрішню поверхню рамки покрити клеєм.
Сверху покрытие можно покрыть лагом. Зверху покриття можна покрити лагом.
Чем покрыть пол в гараже Чим покрити підлогу в гаражі
Сверху рисунок можно покрыть лаком. Зверху малюнок можна покрити лаком.
Все внешние элементы церкви покрыть гонтом. Усі зовнішні елементи церкви покрити ґонтом.
Теперь пришло время покрыть конструкцию пленкой. Тепер прийшов час покрити конструкцію плівкою.
Достаточно покрыть его лаком для долговечности. Досить покрити його лаком для довговічності.
взявшись ее покрыть, не разглядеть иначе. взявшись її покрити, не розгледіти інакше.
И мы должны покрыть этот дисконт. І ми повинні покрити цей дисконт.
Заливка должна покрыть перцы до половины. Заливка повинна покрити перці до половини.
Ее можно раскрасить и покрыть лаком. Її можна розфарбувати і покрити лаком.
Покрыть готовый шоколадный корж частью крема. Покрити готовий шоколадний корж частини крему.
Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос. Надання можливості і покрити споживчий попит.
Чем покрыть пол на балконе 2 Чим покрити підлогу на балконі 2
Мебель можно покрыть морилкой и лаком. Меблі можна покрити морилкою і лаком.
Покрыто четырехскатной кровлей с заломом. Покриті чотирьохскатним дахом із заломом.
Голова частично покрыта ороговевшими чешуйками. Голова частково покрита ороговілими лусками.
Пол покрыт круговыми узорами вышивки. Підлога вкрита круговими візерунками вишивки.
Крест покрыт темно-красной эмалью. Хрест покритий темно-червоною емаллю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!