Sentence examples of "Португалией" in Russian

<>
show all
Граничит с Францией, Андоррой, Португалией.... Межує з Францією, Андоррою, Португалією.
Крест подчёркивает связь с Португалией. Хрест підкреслює зв'язок з Португалією.
Граничит с Францией, Португалией и Андоррой. Межує з Португалією, Францією та Андоррою.
По размеру Гвиана сопоставима с Португалией. За розміром Гвіана порівнянна з Португалією.
В Португалии бушуют лесные пожары. У Португалії палають лісові пожежі.
Педру Проэнса (Португалия) - 174 очка; Педру Проенса (Португалія) - 174 очки;
Это делало Португалию крайне уязвимой. Це робило Португалію вкрай уразливою.
Из Великобритании был отправлен в Португалию. З Великобританії був відправлений до Португалії.
В Португалии объявлен трёхдневный траур. У Португалії оголошена триденна жалоба.
Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.
Забронировать авиабилет в Португалию онлайн! Забронювати авіаквиток в Португалію онлайн!
Вот, как уехать из России в Португалию: Ось, як виїхати з Росії до Португалії:
Награда учреждена федерацией футбола Португалии. Нагороду заснувала федерація футболу Португалії.
Главный тренер: Педру Мартинш (Португалия); Головний тренер: Педру Мартинш (Португалія);
1990 - Производство переезжает в Португалию. 1990 - Виробництво переїжджає в Португалію.
Приглашение на турнир в Португалию - "Лиссабонская семёрка" Запрошення на турнір до Португалії - "Лісабонська сімка"
В Португалии сохраняются 3 диалекта. У Португалії зберігаються 3 діалекти.
Звоните в Португалия с Украины? Дзвоните до Португалія з України?
Попытка Испании подчинить Португалию оказалась неудачной. Спроба Іспанії підкорити Португалію виявилася невдалою.
В июле 1940 г. они переехали в Португалию. У липні 1940 року вони переїхали до Португалії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download