Exemplos de uso de "Проще" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Проще говоря априори это - истина. Простіше говорячи апріорі це - істина.

Проще всего конструкция для магического квадрата нечетного порядка. Найпростішим є алгоритм побудови магічного квадрата непарного порядку.

"Разрушить всегда проще, чем построить. "Руйнувати завжди легше, ніж будувати"

Обучение становится проще благодаря IT Навчання стає простішим завдяки IT

Они гораздо проще и дешевле. Вони значно простіші й дешеві.

Это позволяет сделать работу проще. Ці процедури роблять роботу простішою.

Данная схема даже проще предыдущей. Дана схема навіть простіша попередньої.

Благодаря современным технологиям нет ничего проще! Завдяки сучасним технологіям немає нічого простішого!

Выбор масштаба длины делает формулы проще [4]. Вибір масштабу довжини робить формули простішими [4].

С Paykasa все становится проще! З Paykasa все стає простіше!

Проще найти другой, более слабый. Легше знайти інший, більш слабкий.

Уравнение (2) становится много проще: Рівняння (2) стає значно простішим:

Последние проще, с меньшим количеством деталей. Останні простіші, з меншою кількістю деталей.

Проще говоря, вернись к основам. Простіше кажучи, повернися до основ.

Гораздо проще совсем этого избегать. Набагато легше взагалі уникати його.

Мы сделаем Вашу жизнь намного проще! Ми зробимо Ваше життя набагато простішим!

Объекты-значения гораздо проще в реализации. Об'єкти-значення набагато простіші в реалізації.

А ещё его проще рекламировать. А ще його простіше рекламувати.

Получить водительское удостоверение стало проще. Отримати посвідчення водія стало легше.

Они сделали мою жизнь намного проще. Він зробив наше життя набагато простішим.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS