Beispiele für die Verwendung von "Растений" im Russischen

<>
Срезают верхушки растений до 30 см длиной. Зрізують верхівки рослини до 30 см завдовжки.
• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
Засухоустойчивость растений кукурузы, 2011 год Посухостійкість рослин кукурудзи, 2011 рік
обменяться идеями или продать растений. обмінятися ідеями або продати рослин.
улучшает водоудерживающую способность тканей растений; поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин;
Есть 25 родов цветковых растений. Є 25 родин квіткових рослин.
Преимущества Effect для комнатных растений: Переваги Effect для кімнатних рослин:
Почувствуйте аромат трав и растений. Відчуйте аромат трав та рослин.
Густота стояния растений перед уборкой Густота стояння рослин перед збиранням
Коллекция тропических и субтропических растений; Колекція тропічних і субтропічних рослин;
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями; знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями;
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
ВИЗР Экология Грызуны Защита растений ВІЗР Екологія Гризуни Захист рослин
Геномная изменчивость соматических клеток растений. Геномна мінливість соматичних клітин рослин.
молекулярно-биологические основы гетерозиса растений; молекулярно-біологічні основи гетерозису рослин;
Подкормка растений осуществляется тремя подходами: Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Род растений Endlicheria Nees, nom. Рід рослин Endlicheria Nees, nom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.