Ejemplos del uso de "Растения" en ruso

<>
Кора растения источает млечный сок. Кора рослини виділяє молочний сік.
У этого растения вегетативный способ размножения. Рослина має особливий вегетативний спосіб розмноження.
лекарства, лекарственные растения, наркотические средства; ліками, лікарськими рослинами, наркотичними засобами;
Растения для альпийской горки обладают особенным очарованием. Рослинам для альпійської гірки властива особлива чарівність.
Удаляются ослабленные и поврежденные растения. Видаляються ослаблені та пошкоджені рослини.
Светолюбивые растения, но выносят некоторое затенение. Світлолюбна рослина, але виносить деяке затінення.
Травянистые растения с тройчатыми листьями. Трав'янисті рослини з трійчастими листками.
И не используйте ядовитые растения. І не використовуйте отруйні рослини.
Первая учит лишь распознавать растения. Перша вчить лише розпізнавати рослини.
Листья являются дыхательным органом растения. Листя є дихальним органом рослини.
Фантазия 5 растения в корзинке Фантазія 5 рослини в кошику
Чай из надземной части растения: Чай з надземної частини рослини:
Большинство красных водорослей - двудомные растения. Більшість червоних водоростей - дводомні рослини.
Почему растения в аквариуме желтеют? Чому рослини в акваріумі жовтіють?
Мускатный орех - плод тропического растения. Мускатний горіх - плід тропічної рослини.
Растения О легко размножаются вегетативно. Рослини О. легко розмножуються вегетативно.
Почему аквариумные растения растут плохо? Чому акваріумні рослини ростуть погано?
Растения должны создавать гармоничную композицию, Рослини повинні створювати гармонійну композицію,
Растения содержат разные типы гликозидов. Рослини містять різні типи глікозидів.
Их синтезируют растения, грибы, бактерии. Їх синтезують рослини, гриби, бактерії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.