Ejemplos del uso de "Слухи" en ruso

<>
Ходили слухи о его отравлении. Ходили чутки про його отруєння.
Биржа отрицает слухи о взломе Біржа заперечує чутки про злом
Эти слухи Дьяченко категорически отвергала. Ці чутки Дяченко категорично відкидала.
достоверные слухи с элементами неправдоподобия. Достовірні чутки з елементами неправдоподібності;
Тогда Памфилова опровергла эти слухи. Тоді Памфілова спростувала ці чутки.
"Это все сплетни и слухи. "Це все плітки і чутки.
Новые слухи о COD 7. Нові чутки про COD 7.
К счастью, слухи не подтвердились! На щастя, чутки не підтвердилися.
IPhone Слухи 6: мультимедийные возможности IPhone Чутки 6: мультимедійні можливості
Слухи о взломе Binance опровергнуты Чутки про злом Binance спростовані
Ходят слухи о бисексуальности Надежды. Ходять чутки про бісексуальність Надії.
Воют слухи, как псы у ворот, виють чутки, як пси біля воріт,
Последние слухи о разработке Moto X Останні чутки про дизайн Moto X
К концу года эти слухи подтвердились. До кінця року ці чутки підтвердилися.
Эти слухи стали детонатором антиправительственных выступлений. Ці чутки стали детонатором антиурядових виступів.
Райли через интервью отрицала эти слухи.. Райлі через інтерв'ю заперечувала ці чутки.
Однако Константин Меладзе опроверг эти слухи. Однак Костянтин Меладзе спростував ці чутки.
Слухи о закрытии в контакте - вымысел Чутки про закриття в контакті - вигадка
Трамп критикует "злобные" слухи о Мелании Трамп критикує "шкідливі" чутки про Меланію
Слухи об их свадьбе остались неподтвержденными. Чутки про їхнє весілля залишилися непідтвердженими.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.