Ejemplos de uso de "Торговая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
PmWiki - зарегистрированная торговая марка Patrick R. Michaud. PmWiki є зареєстрованою торговою маркою Patrick R. Michaud.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Повсюду замирает промышленное, иногда и торговая жизнь. Всюди завмирає промислове, іноді й торговельне життя.
адекватная торговая наценка на продукцию адекватна торгівельна націнка на продукцію
* Источник: Всемирная торговая организация, Женева. * Джерело: Світова організація торгівлі, Женева.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Теория цвета ~ Торговая марка TRIORA Теорія кольору ~ Торгівельна марка TRIORA
Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата
Торговая марка Jaffa Select меняется Торговельна марка Jaffa Select змінюється
квартира офис торговая площадь паркинг квартира офіс торгівельна площа паркінг
1030 Wien - выставка / торговая площадь 1030 Wien - виставка / торгова площа
Объемная торговая марка - трехмерный знак. Об'ємна торговельна марка - тривимірний знак.
Первая фондовая торговая система (ПФТС); Перша фондова торгівельна система (ПФТС);
ООО "Торговая компания" Зерновая База " ТОВ "Торгова компанія" Зернова База "
Главная торговая улица Бейрута - Хамра. Головна торговельна вулиця Бейрута - Хамра.
В 2008 году торговая сеть "Фокстрот. У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот.
Кому принадлежит торговая сеть "Сільпо"? Кому належить торгова мережа "Фора"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.