Verwendungsbeispiele von "автомобилю" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle1264 автомобілів377 автомобіль337 автомобіля283 автомобілі133 авто40 автомобілем32 автомобілями19 автомобілях17 автомобілю5 машини3 автівки3 машину3 автомобілям3 машина2 автівка2 автомобiля2 автівок1 автомобілей1 автівку1

einblenden

Он сам адаптируется к автомобилю! Він сам адаптується до автомобіля!

Автомобилю присвоили индекс - Skoda 130RS. Автомобілю привласнили індекс - Skoda 130RS.

Автомобиль, аксессуары к автомобилю 11,7 2,8 6,8 Автомобiль, аксесуари до автомобiля 11,7 2,8 6,8

Подбор дисков и шин к автомобилю Підбір дисків та шин до автомобіля

Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.

Автомобиль, аксессуары к автомобилю 6,8 6,4 6,4 6,8 Автомобiль, аксесуари до автомобiля 6,8 6,4 6,4 6,8

Подойдет ли система к моему автомобилю? Чи підійде система до мого автомобіля?

Придаёт автомобилю новый и уникальный вид. Надає автомобілю новий і унікальний вигляд.

Требования к автомобилю при поездке в Европу Вимоги до автомобіля при поїздці до Європи

Гидравлическая система для грузовых автомобилей Гідравлічна система для вантажних автомобілів

Физическое лицо продало грузовой автомобиль. Фізична особа продала вантажний автомобіль.

Руководства по ремонту автомобилей Statistics Керівництво по ремонту автомобіля Statistics

Нарушил ПДД на служебном автомобиле. Порушив ПДР на службовому автомобілі.

Как часто россияне меняют автомобили? Як часто українці змінюють авто?

Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи". Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги".

Увлекается нетрадиционной медициной и автомобилями. Захоплювався нетрадиційною медициною і автомобілями.

Авторалли - спортивные соревнования на автомобилях. АВТОРАЛІ - спортивні перегони на автомобілях.

В автомобиле выявлено 4 обугленных трупа. Біля автомобілю виявлено 4 обвуглені трупи.

Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили. Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.

Красивые девушки и автомобили Great Wall Гарні дівчата та автівки Great Wall

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!