Ejemplos del uso de "авторские" en ruso con traducción "авторськими"
Traducciones:
todos273
авторські60
авторська36
авторський32
авторське27
авторських24
авторське право22
авторського16
авторської15
авторськими11
авторським8
авторською6
авторській6
авторську6
авторському4
наслаждайтесь авторскими коктейлями от барменов,
насолоджуйтесь авторськими коктейлями від барменів,
Он будет стимулировать пренебрежение авторскими правами.
Він буде стимулювати нехтування авторськими правами.
Такие программы называют авторскими инструментальными системами.
Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
Автор четырёх изобретений, защищённых авторскими свидетельствами СССР.
Автор 52 винаходів, захищених авторськими свідоцтвами СРСР.
Разработка была защищена авторскими свидетельствами и патентами.
Пріоритет розробок захищений авторськими свідоцтвами і патентами.
Смежные права тесно связаны с авторскими правами.
Суміжні права безпосередньо повязані з авторськими правами.
Разработки сотрудников кафедры защищены 315 авторскими свидетельствами.
Розробки співробітників кафедри захищені 315 авторськими свідоцтвами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad