Beispiele für die Verwendung von "бабочками" im Russischen

<>
Живые обои с летающими бабочками Живі шпалери з літаючими метеликами
Обои с движущимися насекомыми и бабочками Шпалери з рухомими комахами і метеликами
Питается жуками и крупными ночными бабочками. Живиться жуками й великими нічними метеликами.
Бабочка встречаются на сложноцветных цветках. Метелик зустрічається на квітах складноцвітих.
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Охотится на летающих насекомых, бабочек. Полює на літаючих комах, метеликів.
Гусеница бабочки махаона Papilio machaon. Гусениця метелика махаона Papilio machaon.
Банный набор - Веночек с бабочкой Банний набір - Віночок з метеликом
Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка) Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик)
Дневные бабочки представлены десятком видов. Денні метелики представлені десятком видів.
Очень интересен музей редких бабочек. Дуже цікавий музей рідких метеликів.
Фото выставка "Под крылом бабочки" Фото виставка "Під крилом метелика"
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Бабочки не только на этикетках Метелики не тільки на етикетках
фарфалле (макароны в форме бабочек); фарфалле (макарони у формі метеликів);
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Детские вышитые галстуки и бабочки Дитячі вишиті краватки та метелики
Описал десятки новых видов бабочек. Описав десятки нових видів метеликів.
(Кто раздавил бабочку на колесе?). (Хто розчавив метелика на колесі?).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.