Beispiele für die Verwendung von "бабочками" im Russischen mit Übersetzung "метеликів"

<>
Охотится на летающих насекомых, бабочек. Полює на літаючих комах, метеликів.
Очень интересен музей редких бабочек. Дуже цікавий музей рідких метеликів.
фарфалле (макароны в форме бабочек); фарфалле (макарони у формі метеликів);
Описал десятки новых видов бабочек. Описав десятки нових видів метеликів.
Ребенок рисует бабочек, китов, единорогов. Дитина малює метеликів, китів, єдинорогів.
Поражает разнообразие и красота бабочек. Вражає різноманітність і краса метеликів.
Здесь обитают редкие виды средиземноморских бабочек. Тут мешкають рідкісні види середземноморських метеликів.
Для вылова бабочек можно воспользоваться патокой. Для вилову метеликів можна скористатися патокою.
В парке Меркантур отмечено засилье бабочек. У парку Меркантур відзначено засилля метеликів.
Выберите количество бабочек для вашего "письма" Виберіть кількість метеликів для вашого "листа"
Много насекомых, особенно бабочек (21 вид). Багато комах, особливо метеликів (21 вид).
В Форт-Лодердейле расположился "Мир бабочек". У Форт-Лодердейлі розташувався "Світ метеликів".
Музей бабочек и насекомых La Ceiba Музей метеликів і комах La Ceiba
Салют из живых бабочек - от 2500 грн Салют з живих метеликів - от 2500 грн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.