Sentence examples of "башкортостане" in Russian

<>
Дополнить незавершённые статьи о Башкортостане. Це незавершена стаття про Башкортостан.
Топоним Куча (Куса) встречается в Башкортостане. Топонім Куяа (Куса) зустрічається в Башкортостані.
В Башкортостане законодательно защищены 112 видов животных. У Башкортостані законодавчо захищені 112 видів тварин.
Самым солёным озером в Башкортостане является Мулдаккуль. Найсолонішим озером в Башкортостані є озеро Мулдаккуль.
В Башкортостане около 100 месторождений хромитовых руд. У Башкортостані близько 100 родовищ хромітових руд.
97% электроэнергии в Башкортостане вырабатывают ТЭС, 3% - ГЭС. 97% електроенергії в Башкортостані створюють ТЕС, 3% - ГЕС.
Национальный архив Республики Башкортостан (башк. Національний архів Республіки Башкортостан (башк.
В Башкортостана широко распространены лекарственные растения: У Башкортостані широко поширені лікарські рослини:
Сотрудничал с Национальной оперой Башкортостана. Співпрацював з Національною оперою Башкортостану.
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2]. У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
Башкортостан - один из нефтедобывающих районов России. Башкортостан - один з нафтовидобувних районів Росії.
Флора Башкортостана изучалась с XVIII века. Флора Башкортостану вивчалася з XVIII століття.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
Административно находится в Абзелиловском районе Башкортостана. Адміністративно розташована в Абзеліловському районі Башкортостану.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана. Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан. Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк. Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан. Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.