Exemples d'utilisation de "беспокоит" en russe
Traductions:
tous47
турбувати12
турбує10
турбують10
турбували3
непокоїть3
турбувала2
турбувало2
непокоїла1
непокоїло1
хвилює1
дошкуляє1
тривожать1
Больше защитников Украины беспокоит вражеская артиллерия.
Найбільше оборонцям України дошкуляє ворожа артилерія.
Европейский Союз такая перспектива серьезно беспокоит.
Європейський Союз така перспектива серйозно непокоїть.
Бразильского вингера беспокоит хроническое повреждение плеча.
Бразильського вінгера турбує хронічне ушкодження плеча.
Вопрос безопасности беспокоил человечество постоянно.
Питання безпеки турбували людство споконвічно.
Самостоятельность удельных княжеств беспокоила великого князя.
Самостійність удільних князівств непокоїла великого князя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité