Exemplos de uso de "болью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
болью и неприятными ощущениями внизу живота; біль та неприємні відчуття внизу живота;
Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает. Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає.
Многие страхи связаны с болью. Більшість страхів пов'язані з болем.
Острый пульпит сопровождается резкой болью. Гострий пульпіт супроводжується сильними болями.
Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей. Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням.
Опустилась с болью на пенек. Опустилася з болем на пеньок.
Нетрадиционные способы борьбы с болью Нетрадиційні способи боротьби з болем
Он неприятен и сопровождается болью. Він неприємний і супроводжується болем.
Способы борьбы с зубной болью Способи боротьби із зубним болем
booth обозначает просьбу, высказанную с болью; bóoth позначає прохання, висловлену з болем;
гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем
4 Способы борьбы с зубной болью 4 Способи боротьби із зубним болем
Соедините свою боль с Моей болью З'єднай свій біль з Моїм болем
Симптомы связаны с болью сегментарного характера. Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру.
Тематическая выставка "" Единым сном, единой болью "... Тематична виставка "" Єдиним сном, єдиним болем "...
Борьба с болью в качестве анальгетика Боротьба з болем в якості анальгетика
5 Нетрадиционные способы борьбы с болью 5 Нетрадиційні способи боротьби з болем
Их страдания наполняют сердце невыразимой болью. Їх страждання наповнюють серце великим болем.
Борьба с болью домашними средствами мало эффективна. Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною.
Боли и дискомфорт при жевании Біль чи дискомфорт при жуванні
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS