Ejemplos de uso de "бункеры" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бункеры взрывали, или заливали бетоном. Бункери підривали, або заливали бетоном.
Строить заводы, бункеры, электростанции, и более Будувати заводи, бункери, електростанції, і більше
Дополнительную конструктивную защиту обеспечивали угольные бункеры. Додатковий конструктивний захист забезпечували вугільні бункери.
Бункеры, питатели и направляющие короба для конвейеров; Бункери, живильники й направляючі короба для конвеєрів;
Бункер активной вентиляции БВ-40 Бункер активної вентиляції БВ-40
Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне
Производство силосов, бункеров, зернохранилищ в Украине Виробництво силосів, бункерів, зерносховищ в Україні
Название: Гравитация питатель с бункером Назва: Гравітація живильник з бункером
Корреспондент.net разбирался в бункерах американских президентов. Корреспондент.net розбирався в бункерах американських президентів.
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
Она располагалась в бывшем военном бункере. Вона розташовувалася в колишньому військовому бункері.
однокамерный бункер, 1 дозирующее устройство однокамерний бункер, 1 дозуючий пристрій
Объем загрузки бункера: 1 м3 Об'єм завантаження бункера: 1 м3
Страна бункеров, мерседесов и красивой природы Країна бункерів, мерседесів і красивої природи
Ширина с открытым бункером: 2770 мм Ширина з відкритим бункером: 2770 мм
1952 - альбом "Графика в бункерах УПА" (Филадельфия). 1952 - альбом "Графіка в бункерах УПА" (Філадельфія).
Бункер легко разобрать и очистить. Бункер легко розібрати і очистити.
Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне горизонтальне
БЧ - пенетратор - предназначена для поражения бункеров. БЧ - пенетратор - призначена для ураження бункерів.
Механическая сеялка с бункером большой емкости. Механічна сівалка з бункером великої ємності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.