Exemplos de uso de "важного" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Механическая пружина для важного использования Механічна пружина для важливого використання

Фрукты и шампанское в честь важного события Фрукти і шампанське на честь важливої події

Вы стоите на пороге важного испытания. Ви стоїте на порозі серйозних випробувань.

"Мы находимся накануне важного народного волеизъявления. "Ми перебуваємо напередодні важливого народного волевиявлення.

Проверьте, не упустили ли вы чего-нибудь важного. Перевірте "чи не забула вона чого-небудь важливого.

Важно развлекать его и успокоить. Важливо розважати його і заспокоїти.

Поэтому совет библиотекаря очень важен. "Професія бібліотекаря надзвичайно важлива.

Важен и макроэкономический аспект проблемы. Важливий і макроекономічний аспект проблеми.

Мотивации важны для воспитания индивидуума. Мотивації важливі для виховання індивіда.

Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.

Спорт - важная часть студенческой жизни. Спорт є важливою частиною життя студентів.

"Сегодня вопрос энергобезопасности чрезвычайно важен. "Сьогодні питання енергобезпеки надзвичайно важливе.

Важнейшие труды посвятил также палеогеографии. Найважливіші праці присвятив також палеогеографії.

К важным датам готовят спецвыпуски. До важливих дат готують спецвипуски.

Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода. Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду.

Важную роль играло духовное сопротивление. Важливу роль відігравав духовний опір.

Важными типами подграфов являются следующие: Важливими типами підграфів є такі:

Важнейшей повинностью была военная служба. Найважливішою повинністю була військова служба.

Одна из важнейших звёзд - Аушрине. Одна з найважливіших зірок - Аушріне.

Smooth Criminal - важнейшая часть фильма. Smooth Criminal - найважливіша частина фільму.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS