Exemplos de uso de "варшавой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Однако под Варшавой она потерпела поражение. Проте наступ на Варшаву зазнав поразки.
Под Варшавой получил тяжелое ранение. Під Варшавою був тяжко поранений.
Погиб в боях под Варшавой. Загинув у бою під Варшавою.
Контрнаступление польских войск под Варшавой. Контрнаступ польських військ під Варшавою.
районы от Нарева с Варшавой ? Польше; райони від Нарева з Варшавою - Польщі;
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
Демонстрация заливки кромки в Варшаве Демонстрація заливки кромки в Варшаві
Легкомоторный самолет разбился в Варшаве. Легкомоторний літак розбився неподалік Варшави.
в Варшаву - от 2999 грн до Варшави - від 2999 грн
Первая воздушная тревога в Варшаве... Перша повітряна атака на Варшаву...
В Варшаве сегодня обсудят будущее "Восточного партнерства" Сьогодні у Варшаві обговорять майбутнє "Східного партнерства"
Услуги - отель-ресторан "Варшава" Львов Послуги - готель-ресторан "Варшава" Львів
В Варшаве обучил многих учеников. У Варшаві навчав багатьох учнів.
Преподавал рисование в школах Варшавы. Викладав малювання в школах Варшави.
в Варшаву - от 2389 грн до Варшави - від 2389 грн
После освобождения переехал в Варшаву. Після його арешту покинув Варшаву.
ВУЗы-партнеры в г. Варшава: ВНЗ-партнери в м. Варшава:
Немецкую оккупацию пережил в Варшаве. Німецьку окупацію пережив у Варшаві.
Мы не сожжем Варшавы их; Ми не спалимо Варшави їх;
Полеты выполнялись в Варшаву и Кутаиси. Польоти виконувалися до Варшави та Кутаїсі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS