Ejemplos del uso de "век" en ruso con traducción "століть"

<>
Киликийской Армении XII - XIV веков; Кілікійської Вірменії XII - XIV століть;
Храмовый комплекс XII-XIII веков; храмовий комплекс XII-XIII століть;
Русская проза XX-XXI веков. російська проза XX-XXI століть.
Заповедь веков: Исследования, статьи, очерки. Заповідь століть: Дослідження, статті, нариси.
Украинская поэзия XX-XXI веков. Українська поезія XX-XXI століть.
Украинская литература XVII-XVIII веков. Українська література XVII-XVIII століть.
За гремучую доблесть грядущих веков, За гримучу доблесть прийдешніх століть,
Агеева В. Поэтесса излома веков. Агєєва В.П. Поетеса зламу століть.
портретная живопись XVIII - XX веков; портретний живопис XVIII - XX століть;
Русская поэзия XIX-XXI веков. Російська поезія XIX-XXI століть.
Пещерный монастырь XI-XIII веков. Печерний монастир XI-XIII століть.
Монументальная живопись XI - XII веков. монументального живопису XI - XIX століть.
XIX веков П. Г. Бутков: "... XIX століть П. Р. Бутков: "...
Их родословные уходят вглубь веков. Їх родоводи йдуть углиб століть.
Возраст Соккатхап - более 13 веков. Вік Соккатхап - більше 13 століть.
Украинская проза XX-XXI веков. Українська проза XX-XXI століть.
История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ". Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ".
На протяжении веков эта питательная электростанция... Протягом століть ця поживна електростанція п...
обязательный для прочтения колонистам будущих веков ". обов'язковий для прочитання колоністам майбутніх століть ".
Весь облик города овеян мудростью веков. Весь вигляд міста овіяний мудрістю століть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.