Ejemplos del uso de "венгры" en ruso

<>
mostrar
Венгры оказались предоставлены сами себе. Угорці виявилися надані самі собі.
В финале венгры победили нидерландцев. У фіналі угорці перемогли нідерландців.
Этнические группы венгры 86,1%; Етнічні групи Угорці 86,1%;
Венгры называют паприку "красным золотом". Угорці називають паприку "червоним золотом".
Лишь в Галиче венгры оказали сопротивление. Лише в Галичі угорці вчинили опір.
Словаки и венгры заселили сельскую местность. Словаки і угорці заселили сільську місцевість.
Также венгры принимают из Рима христианство. Також угорці приймають з Риму християнство.
Венгры приветствуют вас "и" Береговский район. Угорці вітають вас "і" Берегівський район.
И это не только этнические венгры. І це не тільки етнічні угорці.
Венгры имеют специфический взгляд на Закарпатье. Угорці мають специфічний погляд на Закарпаття.
В четвертьфинале венгры победили Бразилию 4:2; У чвертьфіналі угорці перемогли Бразилію 4:2;
69% населения села составляют венгры, 31% - цыгане. 69% населення села - угорці, 31% - роми.
В 1932 г. М. Попова арестовали венгры, интернировали. У 1932 р. М. Попова заарештували угорці, інтернували.
Венгры были одними из пионеров схемы 4-2-4. Угорці стали одними з піонерів схеми 4-2-4.
Звездного португальца опережают два венгра. Зіркового португальця випереджають два угорці.
Концентрация венгров по уездам страны Концентрація угорців за повітами країни
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
в 1480 г. разграблен венграми. в 1480 р розграбований угорцями.
Всего венграм удалось собрать 25-30 тыс. человек. Всього угорцям вдалося зібрати 25-30 тисяч осіб.
У венгров есть свои ковбои. В угорців є свої ковбої.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR