Exemplos de uso de "весну" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Россия: Паломничество во вторую весну Росія: Паломництво до другої весни
Каждую весну край затапливают паводки. Кожну весну край затоплюють паводки.
Кульбида также спрогнозировал раннюю весну. Кульбіда також спрогнозував ранню весну.
Ласточка весну начинает, осень накликает. Ластівка весну починає і осінь накликає.
Начните весну с приятных затрат! Розпочніть весну з приємних витрат!
Тенденции макияжа глаз на весну Тенденції макіяжу очей на весну
10 стильных читателей приветствовали весну 10 стильних читачів привітали весну
Встретили весну в ЖК "Парковые озёра"! Зустріли весну у ЖК "Паркові озера"!
Встречаем весну - с пользой для здоровья! Зустрічаємо весну - з користю для здоров'я!
Народное гуляние "Зиму провожаем, весну встречаем" Розвага "Зиму проводжаємо, Весну - зустрічаємо"
Традиционно встречаем весну выставками творческих работ!... Традиційно зустрічаємо весну виставками творчих робіт!...
Он пишет крымскую весну ("Миндаль цветёт. Він пише кримську весну ("Мигдаль квітне.
Жилетка на весну - осень для девочки Жилетка на весну - осінь для дівчинки
Выборы президента Украины-2019 намечены на весну. Вибори президента України-2019 намічені на весну.
Женские туфли на весну и лето 2017 Жіночі туфлі на весну і літо 2017
Пик голодомора пришелся на весну 1933 года. Пік голодомору прийшовся на весну 1933 року.
День города Хуст - весна, 2004г. День міста Хуст - весна, 2004р.
Подкормка малины весной азотистыми удобрениями. Підживлення малини навесні азотистими добривами.
Акция "8 шагов к весне" Акція "8 кроків до весни"
Корни молочая заготавливают ранней весной. Коріння молочаю заготовляють ранньою весною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!