Usage examples of "гривной" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Какую денежную единицу называли гривной? Яку грошову одиницю називали гривнею?
В Украине национальная валюта называется гривной. В Україні національна валюта називається гривнею.
Запорожье - Анталия от 3982 гривен Запоріжжя - Анталія від 3982 гривень
Все овердрафты предоставляются в гривне. Всі овердрафти надаються в гривні.
Страховой резерв формируется в гривнах. Страховий резерв формується у гривнях.
"ДТЭК Днепроэнерго" (285,6 миллионов гривен); ПАТ "ДТЕК Дніпроенерго" - 285,6 млн грн;
Пожертвовать через расчетный счет (ГРИВНА): Пожертвувати через розрахунковий рахунок (ГРИВНЯ):
Конвертация валютных кредитов в гривну Конвертація валютних кредитів у гривню
Гривна подразделяется на 100 копеек. Гривна складається зі 100 копійок.
Украшали воинов золотыми гривнами и бляшками. Прикрашали воїнів золотими гривнями і бляшками.
Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен. Мінімальна сума кешбека - 50 гривень.
Процентная ставка - 21% в гривне. Відсоткова ставка від 21% в гривні.
Стоимость почасовой оплаты в гривнах: Вартість погодинної оплати в гривнях:
229 гривен (замена гарантийной детали автомобиля). 229 грн (заміна гарантійної деталі автомобіля).
Гривна (UAH, ?) - национальная валюта Украины. Гривня (UAH, ₴) - національна валюта України.
Как за гривну купить криптовалюту? Як за гривню купити криптовалюту?
Самая дорогая стоила 2000 гривен. Найдорожча коштувала 2 тисячі гривень.
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
В гривнах и без залога У гривнях і без застави
"Украинское Дунайское пароходство" (15 миллионов гривен). ПАТ "Українське Дунайське пароплавство" - 15 млн. грн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!