Beispiele für die Verwendung von "групповыми" im Russischen
Übersetzungen:
alle149
групова29
групові26
груповий18
групових17
групове16
групового15
групової7
групову5
груповому4
груповими4
груповою3
груповим3
груповій1
рамках групового етапу1
Использование инструментов управления групповыми политиками
Використання інструментів управління груповими політиками
Использование консоли управления групповыми политиками
Використання консолі управління груповими політиками
Терр. общности являются спонтанными групповыми образованиями.
Територіальні спільноти є спонтанними груповими утвореннями.
Известен своими натюрмортами и групповыми портретами.
Відомий своїми натюрмортами та груповими портретами.
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Информация собиралась методом группового анкетирования.
Опитування проводилося методом групового анкетування.
Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция;
індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції;
Команды уже встречались между собой на групповом этапе.
Ці команди вже зустрічались у рамках групового етапу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung